イントロダクション

“ツンデレ王子”とのキュートで不器用な恋に神キュン必至!乙女ゴコロ鷲掴み度No.1! 甘くて切ない共感度100%のハートフルピュア・ラブコメディ! “ツンデレ王子”とのキュートで不器用な恋に神キュン必至!乙女ゴコロ鷲掴み度No.1! 甘くて切ない共感度100%のハートフルピュア・ラブコメディ!

  • じれキュン&共感度指数MAX! 2020年最初の恋の季節に、極上のトキメキを贈るピュア・ラブコメディの最高傑作!

    じれキュン&共感度指数MAX!
    2020年最初の恋の季節に、極上のトキメキを贈るピュア・ラブコメディの最高傑作!

    互いに好意を寄せ合いながら、なかなか進展しないモーとチャオイー。運命のイタズラによって離れ離れになってしまった2人は、数年後に思いがけず再会! ようやく動き出した恋の行方とは-!? 本作は、初恋がときを経て実を結ぶ「マイ・サンシャイン~何以笙簫默~」「2度目のロマンス」などの系譜に連なりながら、全く新しい不器用なツンデレ男子とちょっぴり天然なヒロインが登場する最新初恋成就ロマンス! 好きだと分かりながらも前に進めないもどかしさや、すれ違っても一途に想い合う2人のピュアな恋は、ドキドキを加速させる先読み不能の出来事がいっぱい! 寸止めキスやドライブキスなど女性なら一度は憧れるツンデレ王子とのロマンティックシーンは、視聴者たちにトキメキの魔法をかけ「何度でも見たくなる!」とリピート再生数が急上昇! 初恋の歯痒さから大人の恋のほろ苦さまでを共感度たっぷりに描いた、胸キュン・ラブコメディの決定版!

  • 視聴再生数&検索ランキングNo.1! “となりのツンデレ王子”から“アジアのツンデレ王子”へ、ムーブメントが拡大中!

    視聴再生数&検索ランキングNo.1!
    “となりのツンデレ王子”から“アジアのツンデレ王子”へ、ムーブメントが拡大中!

    中国で配信がスタートするや数々の強豪作を抑えて視聴ランキング1位に輝き、視聴再生数は15億回を突破! Weibo(中国版Twitter)のドラマ動画ランキングで4週連続トップ3を飾ったほか、検索ランキングでも1位を獲得! インターネット上で大人気を呼んだ原作小説は、中国で累計部数400万部を超えるベストセラーを達成! 実体験を基にしたストーリーだけに、恋愛を通して成長していく2人の恋模様がリアルに描かれ、視聴者たちからは「自分たちの初恋を思い出してときめいた」「こんなロマンティックな恋したい!」などの声が次々に寄せられた! 見た後にはとびきり幸せな気持ちに包み込まれるウェルメイドドラマとして、アジア中を熱狂の渦に巻き込んだ本作。トキメキと感動のムーブメントはついに日本にも波及!

  • 「琅琊榜(ろうやぼう)~麒麟の才子、風雲起こす~」チャン・ユージェン×「擇天記(たくてんき)~宿命の美少年~」ウー・チェン 次世代を担う最旬カップルが奇跡の共演!

    「琅琊榜(ろうやぼう)~麒麟の才子、風雲起こす~」チャン・ユージェン×「擇天記(たくてんき)~宿命の美少年~」ウー・チェン
    次世代を担う最旬カップルが奇跡の共演!

    「琅琊榜(ろうやぼう)~麒麟の才子、風雲起こす~」「ミーユエ 王朝を照らす月」などヒット作に出演し、密かに注目を集めていたチャン・ユージェンが、ついに本作で主演に大抜擢! 素直に気持ちを伝えられない、恋に奥手なツンデレ王子モーを爽やかに好演! 喜怒哀楽をあまり表面に出さない冷静沈着な演技が彼にピッタリと、原作ファンからも熱烈に支持された! クールな仮面の裏に隠した“好きな女性にだけ見せる最上級の甘さ”で、乙女ゴコロをアタックする! 対するヒロインのチャオイー役には「私の妖怪彼氏」「擇天記(たくてんき)~宿命の美少年~」などで数々の賞を受賞し、“中国4大スイート女神※”と謳われる実力派女優ウー・チェン。影響力ランキングでベスト10入りし、話題性では「永遠の桃花~三生三世~」ヤン・ミーを超える人気を獲得! そんな彼女が、人生や恋に悩みながらも一歩ずつ成長していく等身大の女性を愛らしく演じ、Weiboのフォロワーが1週間で13万人以上も増加するミラクル現象が巻き起こった!

    ※可愛いを代表するタレントのこと

  • ヒット保証付きツンデレジャンルに新たなるセンセーションを巻き起こす、“不器用ツンデレ王子”が誕生!

    ヒット保証付きツンデレジャンルに新たなるセンセーションを巻き起こす、“不器用ツンデレ王子”が誕生!

    「イタズラなKiss」「美男<イケメン>ですね」など、ドS×デレの二面性で女性の心を揺さぶるツンデレ男子は、ヒット連発中の鉄板ジャンル! そんな中、これまでとはひと味違った“不器用ツンデレ男子”がここに誕生! 頭脳明晰でパーフェクトな彼は女性のエスコートも完璧…かと思いきや、限りなくぶっきらぼうで無口。そんな彼が恋に落ちたとき、最強のツンデレが開花する! 嫉妬にかられて空回りしたり、自分を頼ってくれたときにはポーカーフェイスが崩れてしまうくらいのにんまり顔を見せたりと、恋愛初心者な彼だからこそ見せるキュートなギャップに悩殺萌え! ときには優しく包み込んでくれる包容力も兼ね備え、不器用でもキメるときはキメる彼の行動は、まさに予測不能! 絶妙なバランスで襲いかかるツンデレ攻撃がハートを掴んで離さない!

  • ネクストブレイク必至の最注目若手俳優が贈る、もう1つのロマンスで胸キュンメーターアゲアゲ!

    ネクストブレイク必至の最注目若手俳優が贈る、もう1つのロマンスで胸キュンメーターアゲアゲ!

    ヒロインの兄グァンチャオを演じるのは「擇天記(たくてんき)~宿命の美少年~」などに出演し、着実に知名度を上げてきたチャオ・ジーウェイ。一見遊び人に見えるが、人一倍努力し誰よりも妹想いな理想の兄を演じ、人気爆発! また、ヒロインの親友でグァンチャオに想いを寄せるウーイー役には、中国版「名探偵コナン」の声優を経て、女優デビューを果たした期待の新人マー・リー。本作のOSTにも参加し、グァンチャオへの想いを綴った「相思相愛の友人」で透き通った抜群の歌唱力を披露! そんな2人が見せた、押したり引いたりの駆け引きロマンスも視聴者たちを夢中にさせ、2つのラブが楽しめると話題を呼んだ! 大ブレイク間違いなしのフレッシュカップルにも要注目!

キャスト&相関図

  • チャン・ユージェン
    チャン・ユージェン

    1990年2月9日生まれ、山東省出身。上海戯劇学院の演技科を卒業し、11年『MAYDAY 3DNA 五月天追夢』で俳優デビューすると同時に注目を浴びる。15年、「琅琊榜(ろうやぼう)~麒麟の才子、風雲起こす~」で存在感を発揮し、「ミーユエ 王朝を照らす月」(15)「幻城〜Ice Fantasy〜」(16)「盛唐幻夜(原題)」(18)などに出演。本作で初めて主演に抜擢され、ブレイクを果たした最注目俳優。

  • ウー・チェン
    ウー・チェン

    1992年9月26日生まれ、湖北省出身。13年、本格的に女優活動をスタートし、「鹿鼎記 ロイヤル・トランプ」(14)で話題を集める。「マイ・サンシャイン~何以笙簫默~」(15)で脚光を浴び、「私の妖怪彼氏」(16)に主演して金骨朶網絡影視盛典Webドラマ人気女優賞を受賞。その後も「擇天記(たくてんき)〜宿命の美少年〜」(17)「如懿伝~紫禁城に散る宿命の王妃〜」(18)などヒット作に立て続けに出演する人気実力派女優。

  • チャオ・ジーウェイ
    チャオ・ジーウェイ

    1994年8月8日生まれ、甘粛省出身。16年「終極一班4(原題)」で俳優として活動を開始。「擇天記(たくてんき)〜宿命の美少年〜」(17)「最親愛的你(原題)」(18)などに出演する。本作で“国欠哥”(マンガに出てくるような理想のお兄ちゃん)と呼ばれ、人気に火がついた新進気鋭の俳優。

  • マー・リー
    マー・リー

    1996年1月24日生まれ、福建省出身。広州星海音楽学院に入学し、在学中から音楽オーディション番組に出演を始める。18年にヒットドラマ「盛唐幻夜(原題)」の挿入歌を担当し、同年「奔騰歳月(原題)」で女優デビュー。2作目である本作での演技が好評を博し、今後の活躍が期待される新人女優。

相関図

STAFF

原作:チャオイー「我不喜歓世界,我只喜歓你」

監督:ワン・ジー「青春大爆炸(原題)」

脚本:ミン・ユェン/シャオズ

ストーリー

あらすじ

学生時代、互いに好意を寄せ合っていたモーとチャオイーは、一緒にイギリスに留学することを約束する。ところが、ある事情により留学を諦めることになったチャオイーは、モーからの告白も受け入れられず、2人は離れ離れになってしまう。それから6年後、南川のテレビ局でディレクターとして働くチャオイーは、収録現場でモーにバッタリ遭遇。モーは再びイギリスに戻ろうとするが、仕事の関係で北京に行くことに。卒業後もモーのことを忘れられずにいたチャオイーは、彼に会うために北京を訪れる。そしてついにモーと運命の再会を果たすが-?

1突然の再会

南川テレビでディレクターをしているチャオイーは、“学生時代に好きだった人の今は?”という企画を考え、高校時代に恋心を寄せていたモーに想いをはせる。一方のモーは、イギリスで健康状態を測定できるブレスレットを考案し、名を上げていた。そんなある日、彼は南川のテレビ局からインタビューの依頼を受ける。ところが、担当するインタビュー番組の司会者がケガを負ったことで、チャオイーが急遽代わりを務めることになり…。

2始まりはあなたの隣

高校時代、兄であるグァンチャオのせいで、テストでカンニングをしたことになってしまったチャオイー。だが、それがきっかけとなりモーの隣の席に座ることになる。そんな中、物理の授業でモーと一緒に実験をすることになるが、そのレポートをクラスメイトが汚してしまう。放課後、レポートを書き直すためチャオイーは実験室に1人で残り、もう一度実験をやろうとするがうまくいかない。そんな時、モーが現れて、チャオイーに声をかける。

3運命の始まり

普段から成績の悪いチャオイーとウーイーとダーチュアンの3人はひょんなことから退学の危機に直面する。退学を免れるには次の月例テストで目標順位をクリアしなければならない。家が金持ちのウーイーは母親が家庭教師をつけてくれることに。頼る人がいないチャオイーは、ダーチュアンとともに学年トップのモーに勉強を教えてくれるよう頼みに行く。押しに負けたモーは条件つきで2人に勉強を教えることになり…。

4コーラとネクタイと君

モーのおかげで月例テストの目標順位をクリアしたチャオイーだったが、席替えでは再びモーの隣の席を選ぶ。その後、ふとしたことで手をつないでしまい、胸の高なりを覚える2人。そんな中、急遽クラス全員で山へバーベキューに行くことになった。道中、同級生のネクタイを褒めるチャオイーを、じっと見つめるモー。バーベキューを楽しむ一同だったが、ダーチュアンがこっそり持参した酒が、思わぬ事態を招くことになり…。

5最高の友達

チャオイーにそっけない態度をとったことを謝りたいモーは、グァンチャオに相談する。早速、映画のチケットを手に入れたモーだったが…。一方、ミャオミャオに自分はチャオイーの疫病神だと言われショックを受けるウーイー。さらに秘密にしていたダーションとの交際をチャオイーに知られてしまい、2人の関係はギクシャク、やがて大ゲンカに。グァンチャオは2人を仲直りさせるため、チャオイーに真の友とは何かを諭す。

6真心の伝え方

久しぶりに家に帰ってきたモーの母親は、モーのクローゼットに彼の趣味とは違うTシャツを見つける。学校でのいじめを疑った母親は弟のダーチュアンに探りを入れると、思わぬ答えが返ってくるのだった。そんなある日、モーとチャオイーは買い物の途中で偶然遭遇する。だがモーは一緒にいた母親に知らない人だと言い、そのまま立ち去ってしまう。一方、ウーイーはダーションに渡すはずのカードを担任のガオ先生に渡してしまい…。

7家族を思う気持ち

チャオイーたちの高校はテストが終わり、冬休みに。休みが明け、新学期が始まった頃にチャオイーとグァンチャオの実の父親が学校に現れる。2人は実父から食事に誘われるが、グァンチャオは昔の恨みから、実父をこっぴどく追い返すのだった。一方、モーは家に帰ってきた父親の様子に違和感を覚え、不倫をしているのではと疑いを持つ。真相を突き止めるため、変装をして尾行をしている最中、チャオイーと出くわしてしまう。

8守るべきもの

チャオイーはモーから父親が誰と会っていたのか聞かれるが、本当のことを伝えられずにいた。モーはチャオイーとの約束どおり、グァンチャオに実の父親と食事に行くよう話をするも断られる。ところが、思いがけずチャオイーの過去を知るのだった。そんなある日、突然チャオイーから家に誘われたモー。インターネットで調べた手土産を片手に、緊張した面持ちでチャオイーの家を訪れる。だが、そこにはダーチュアンとウーイーもいて…。

9魔法の呪文

テストの順位を上げたのもつかの間、再び成績が低迷するチャオイー。夜遅くまで勉強しても成果が出ず、思い悩む。心配した両親から塾通いを提案され、ひとまず受け入れることに。ダーチュアンはそんな彼女を元気づけようとネットカフェに連れて行くが、モーから思わぬ誤解を受けてしまう。一方、バスケチームへの参加を目指すグァンチャオは、経験者であるウーイーにコーチを依頼する。一度は断ったウーイーだったが…。

10恋愛感情

来学期から文系クラスと理系クラスに分かれるため、それぞれ自分の進路について真剣に考え始める。学年成績1位のモーと2位のグァンチャオは北京での夏期講習に参加できることに。そこへなぜかチャオイーとウーイーとダーチュアンもついていく。旅行気分もつかの間、5人は到着早々ハプニングに見舞われる。そんな中、思いがけずモーがイギリスに留学することを知ったチャオイー。ところがモーは留学に迷いを感じ始めていて…。

11それぞれの夢

夏休みも終わり、高校2年生となったチャオイーたち。新学期早々、ウーイーからの爆弾発言に驚くチャオイー。しかしその裏にはグァンチャオとダーチュアンの計略が…。それぞれが進路を模索し始める中、チャオイーはモーと約束したイギリス留学のことを家族に話せずにいた。授業で扱ったキング牧師の演説をきっかけに、ガオ先生はチャオイーたちに「夢はあるか」と問う。また自身も次の夢、そして未来に思いをはせるのだった。

12正義と悪

とある理由で胃腸炎になり入院することになったモー。勉強漬けのチャオイーを元気づけようと病院を抜け出し、彼女の家を訪れて一緒に映画を観に行く約束をする。当日、モーはバラバラの席を購入してチャオイーを驚かせる。一方、ダーチュアンとの賭け事がウーイーにバレて彼女を避けていたグァンチャオは、意を決して謝罪に行く。ウーイーは罪滅ぼしのために何でもすると言うグァンチャオに、掃除を言いつけこき使うが…。

13人生の分かれ道

イギリス留学の準備を着々と進めるチャオイーとモー。ところが、チャオイーの家族に悲劇が起こり、事態は一変。チャオイーはそのことをモーに打ち明けられず1人悩み続ける。さらに勉強にも手がつかず、チャオイーの成績は再び低迷する。イギリス留学にも暗雲が立ち込め、2人の関係は次第にギクシャクしていき…。一方、グァンチャオの本当の気持ちを知ったウーイーは、彼の気持ちを汲み取り心とは裏腹の誓いを立てる。

14よみがえる思い出

チャオイーが留学を諦めると知り、モーは母親にある相談をする。モーの話を聞いた母親は、翌日チャオイーのもとを訪れるのだった。それから4年が経ち、高校を卒業した南川第一高校の仲間たちはそれぞれの道を歩み始めていた。チャオイーはモーのことを忘れようと努力していたが、義父の思わぬ言葉に当時のことを鮮明に思い出して涙する。そんなある日、チャオイーはイギリスにある姉妹校への交流会に誘われるのだが…。

15すれ違い

チャオイーはイギリスを訪れるが、交流会には参加せずモーを捜し回る。一方、モーは幼い頃から憧れていたイギリスの大学に入学するが、その顔に嬉しさはなく誰とも親しくなろうとしなかった。モーとチャオイーは互いのことを想いつつも、すれ違う。結局一度も連絡を取らないまま大学生活を終える。その後、2人とも社会人になり、思いがけない形で再会。しかし、わだかまりを解くことができず、最悪の事態を招いてしまう。

16素直になれなくて

チャオイーとモーの間のわだかまりは、依然として解けずにいた。そんな中、ウーイーの強引な頼みでお見合いの替え玉をやらされることになったチャオイーは、お見合いの最中に上司であるアニーと食事にきたモーと出くわしてしまう。そこでモーはある行動に出るが…。一方、ダーチュアンはモーにビジネスの話を持ちかけるが思いどおりにいかない。ウーイーは新境地を開こうとするが編集長との意見が合わず途方に暮れるのだった。

17そばにいたくて

ダーチュアンは危機を救ってくれたチャオイーに、モーと再会させる場を設ける。ところが、モーから永遠の別れを告げられたチャオイー。追いかけようとしたが彼は機上の人となっていた。そんな中、モーはダーチュアンと北京で起業する。モーが北京にいると知ったチャオイーは一大決心をし、彼のもとへ。しかし、モーはチャオイーと顔を合わせることを頑なに拒むのだった。一方、グァンチャオとウーイーは酔った勢いで大変なことに…。

18気まずい2人

北京にやってきたチャオイーはモーとダーチュアンが起業したパンダテクノロジーの面接に合格し、筆記試験に臨むことに。チャオイーの専門外の知識が必要となるため、ダーチュアンはこっそりモーのパソコンから試験問題と書かれたデータをコピーする。だがデータの内容は試験問題ではなく試験範囲だったため、チャオイーは必死に勉強をする。一方、グァンチャオはウーイーとの気まずい空気を変えるために彼女のもとを訪れ…。

19試練と温もり

チャオイーとモーの気まずい空気は、ともに過ごすうちにほぐれていく。そんな中、会社の重要人物であるチョン社長の結婚式に参加することになったチャオイーは、モーから贈られた服で参列する。だが、式場で彼女を待ち受けていたのは、モーの婚約者・ヨウメイだった。チャオイーに激しい敵意を向けるヨウメイ。彼女は、パンダテクノロジーに派遣された監査役でもあった。チャオイーはヨウメイのアシスタントに任命され…。

20親のありがたみ

モーはチャオイーのことを助手として扱うヨウメイに、私情と仕事を分けろと忠告。一方、仕事でヨウメイにこき使われ、心身ともに疲れ果てていたチャオイーは、自分を過剰に気遣う母に八つ当たりしてしまい、後悔の念に駆られる。そんな中、チャオイーはモーの大学のルームメイトだったチャオからモーの意外な過去の出来事を聞くのだった。一方、自身の体調の変化に気づいたウーイーは、衝撃の事実をチャオイーに打ち明けるのだが…。

21愛情に勝る友情

モーは密かにチャオイーの大好きな歌手ジェイ・チョウのライブにチャオイーを誘いたいと考えていた。しかし素直に誘い出せないモーはあれこれと別の口実を考える。その頃、グァンチャオは病院の産婦人科にいたチャオイーに対して妊娠しているのではないか、その相手はモーではないかと疑念を抱き、モーを問い詰めに行く。突然、母親から実家に呼び戻されたウーイーは妊娠がバレたと思い気を揉むが、意外なことを告げられる。

22会社の危機

チャオイーとモーはアプリ開発のため、栄養学の権威・リー教授に顧問就任を求めるが、すげなく追い返される。だが、チャオイーはくじけず、アプリに寄せる思いをリー教授に打ち明けるのだった。一方、ウーイーは母親とギクシャクした状態が続き、妊娠の事実を打ち明けられずにいた。チャオイーの両親と偶然再会し、親交を深めた彼女は、昼時にチャオ家を訪れる。そこで、ちょうど帰宅したグァンチャオと鉢合わせして…。

23パンダの逆襲

イエにブレスレットを盗作されピンチに立たされたパンダテクノロジーは必死で巻き返しを図る。ダーチュアンとヨウメイは百貨店に提携を結びたいと申し出るが、至る所でイエの妨害に遭い苦戦を強いられる。チャオイーのひらめきと社員全員の努力により事態は好転するが、イエの卑劣なやり方についに憤激したダーチュアンは…。一方、ウーイーの妊娠を知ったグァンチャオはある決断をするが、それとは裏腹に衝撃の事実が判明する。

24恋しかったから

チャオイーは詐欺に遭い、借りていた部屋を追い出される。助けてくれたモーに北京まできた理由を問い詰められ、チャオイーは思わず本音を吐いてしまう。そして2人はやっと互いの想いを確かめ合い、恋人同士に。一方、ダーチュアンはヨウメイにケンカで負った傷を手当てしてもらったことで、彼女に想いを寄せるようになる。そんな中、ウーイーは本当のことをグァンチャオに話せぬまま、事態はさらに深刻になっていき…。

25力を合わせて

悩んだ末、ついに真実をグァンチャオに打ち明けるウーイー。軽い調子で許したかに見えるグァンチャオだが、負い目を感じたウーイーは旅に出る。そんな中、チャオイーたちの会社では努力の成果が実り、ブレスレットの売り上げが順調に伸びる。自分が周囲の人間に恵まれていることを実感し、力を合わせることの大切さをかみしめるチャオイー。一方、ダーチュアンはヨウメイへの積極的なアプローチを続け、ついに驚くべき行動に出る。

26交際宣言

ダーチュアンはヨウメイの家へ侵入し、あるサプライズを用意する。帰宅したヨウメイは、彼のサプライズに驚きながらも喜ぶ。一方、モーとの交際を同僚に知られたくないチャオイーは、モーの家で開催される年越しパーティーに向け必死で自分の痕跡を消すが、当日酒に酔いボロが出てしまう。その頃、チャオから猛アタックを受けるウーイーは、2人で参加したパーティーでグァンチャオと出くわし、複雑な気持ちになるのだった。

27目が離せない人

距離を縮めていくチャオとウーイーから目が離せないグァンチャオ。2人の後をつけた先で、ようやく自分の想いを自覚するのだった。一方、パンダテクノロジーでは工場の火災が発生。商品が出荷できなくなり、窮地に立ったダーチュアンはとある決断に踏み切る。その頃、出張中のモーとチャオイーは、突然やってきたモーの母親から再婚の報告を受ける。再婚相手から贈り物を受け取ったモーは、不在がちだった母親の愛情を再認識する。

28嵐の前触れ

グァンチャオとの甘いひとときを満喫するウーイーのもとに、母親が秘書を伴って来訪する。グァンチャオに興味を抱く母親。詮索されるのを恐れた2人は、グァンチャオの機転でその場をしのぐが、運命の女神はどこまでも悪戯だった。一方、出張から無事戻り、公私ともに順風満帆なチャオイーとモーだったが、不在中に起きたある出来事をダーチュアンから告げられ、重大な決断を下す。それは、会社の運命に大きく影響するものであった…。

29絶体絶命

心筋梗塞を発症した男性が着用していたブレスレットは警告機能が作動しなかった。この事件が世間を騒がせ、パンダテクノロジーは非難を浴びる。モーが問題を解決しようと奮闘する中、追い打ちをかけるようにダーチュアンが暴力事件を起こしてしまう。絶体絶命のピンチに立たされたモーは大きな決断をするのだった。一方、グァンチャオはウーイーの母親から逃れるため系列病院へ出向するが、ウーイーにウソがバレてしまい…。

30事件の真相

ヨウメイはパンダテクノロジーを守るため、父親と交わした約束を果たすべくイギリスへ旅立つことに。チャオイーは身分を偽り、心筋梗塞を発症した男性の家族に接触を試みる。調べるうちに意外な事実にたどり着いていく。その頃、モーは会社にかけられた疑惑を晴らそうと2つのブレスレットの品質調査に没頭していた。そんな中、ウーイーの母親は口論の末、ウーイーの目の前で倒れてしまう。母親の病状と本心を知ったウーイーは…。

31携帯にこめられた想い

ふとしたことでモーの携帯電話を手に取ったチャオイー。スマートフォンが幅を利かせる中、彼は何年も同じ物を使い続けていた。そこに秘められた自分宛てのメッセージの数々を見て、チャオイーは“愛”の意味を悟る。一方、秘書の口から母親が末期がんだと知らされ南川に戻ったウーイー。しかし、その事実を受け入れられず、秘書に対して妬みに似た思いを募らせていく。死期が近いことを悟った母親は、秘書を伴って墓地を訪れるが…。

32母と娘の絆

グァンチャオからアドバイスを受けたモーは、チャオイーと仲直りするため彼女の家を訪れる。グァンチャオの支えもあり母親の病気をようやく受け入れられたウーイーは、母親の希望で通っていた高校へ行く。そこで2人は、今まで言えなかった胸の内を打ち明け合うのだった。一方、チャオイーとモーはパンダテクノロジーを復活させるため、再びリー教授のもとへ。時間をかけてリー教授を説得しようとするが、彼が村の嫌われ者だと知り…。

33成功への道

リー教授と仲良くなろうと積極的にかかわるが、彼に煙たがられるチャオイー。その頃、ウーイーは新たな作品スタイルで文壇への復活を試みるが、なかなか自分の新作を出版してくれる所が見つからない。一方、新たな投資家を見つけて再起の手がかりを得たと思いきや、再び難局に見舞われるパンダテクノロジー。挫折を味わい、成功するのは容易ではないと思い知らされる。しかし、意外な形で再び好機を掴んでいき…。

34それぞれの求婚

チャオイーとグァンチャオは、ジュエリー店で母親への贈り物を選んでいた。そんな中、グァンチャオは何気なく婚約指輪を選び始める。兄がプロポーズを決めたことに驚き、うらやむチャオイー。鈍感なモーにプロポーズをしてもらうべく、必死にアピールする。一方、ダーチュアンはイギリスにいるヨウメイと連絡を再開するが、忙しそうなヨウメイの姿に男ができたのではと疑念を持つ。さらに友人たちの結婚報告にうなだれていると…。

35話(最終話)結婚 そして…

モーとチャオイーは長年の愛を実らせ、ついに結婚というゴールにたどり着く。2人の結婚式に参加するためイギリスから帰ってきたヨウメイは、ダーチュアンから正直な気持ちを打ち明けられる。結婚式から半年後、新婚旅行でイギリスを訪れたモーとチャオイー。そこで大学2年の時、同じ家に泊まりながらすれ違っていた事実を知るのだった。一方、グァンチャオとウーイーは双子に恵まれ、チャオ家では子供の話題で盛り上がり…。

商品&配信&放送

セル情報

  • DVD-SET1 2020.2.4[Tue] RELEASE

    ¥12,000+税/GNBF-5350

    第1話〜第12話/6枚組

    • アウターケース付き
    • 封入特典:リーフレット Part1(4P)
    • 本国版予告編Part1
      ポスター撮影メイキング
      キャストコメント集
  • DVD-SET2 2020.3.3[Tue] RELEASE

    ¥12,000+税/GNBF-5351

    第13話〜第24話/6枚組

    • アウターケース付き
    • 封入特典:リーフレット Part2(4P)
    • メイキング集Part1
      未収録シーン集
  • DVD-SET3 2020.4.2 [Thu] RELEASE

    ¥12,000+税/GNBF-5352

    第25話〜第35話/6枚組

    • アウターケース付き
    • 封入特典:リーフレット Part3(4P)
    • メイキング集Part2
      制作ドキュメント
      本国版予告編Part2

レンタル情報

Vol.1〜6   2019.12.3[Tue] RELEASE Vol.7〜12  2020.1.7[Tue] RELEASE Vol.13〜18 2020.2.4[Tue] RELEASE

配信情報

オンエア情報

スペシャル